今日は山の公園へ行ってきました。
間近でキビタキさんのさえずりが聞けて、とても嬉しかったです。
キビタキさんはまださえずりの練習中という感じの鳴き声でした。
他にもツバメさんの巣があり、抱卵中のツバメさんがいました。
私はツバメさんに手を振って、エールを送りました(^_^)/~~
Today I went to a mountain park.
I was very happy to hear the song of a narcissus flycatcher up close.
The song of the narcissus flycatcher sounded like it was still practicing singing.
There was also a barn swallow nest, and a barn swallow was incubating eggs.
I waved to the barn swallow to send it my support (^_^)/~~
Heute war ich im Bergpark.
Ich habe mich sehr gefreut, den Gesang des Gefiederten Fliegenfängers aus nächster Nähe hören zu können.
Der Ruf des Gefiederten Fliegenfängers klang, als würde er noch das Singen üben.
Es gab auch ein Schwalbennest, in dem Schwalben Eier ausbrüteten.
Ich winkte Schwalbe zu und schickte ihm meine Unterstützung (^_^)/~~
今天我去了山地公园。
能够近距离听到黄鹟的歌声，我感到非常高兴。
黄鹟发出的声音听起来就像它仍在练习唱歌。
还有燕子巢，里面有燕子孵蛋。
我向燕子们挥手致意，给它们送去鼓励(^_^)/~~