▼
2026年8月21日金曜日

コムクドリさん♡Chestnut-cheeked Starling♡Violettrückenstar♡紫背椋鳥

›
今日は久しぶりに近所でコムクドリさんのペアを見かけました。 近くで営巣しているのは知っていましたが、最近は見かけなかったので、どこかへ行ったのだと思っていました。 ですが、今日、久しぶりにコムクドリさんたちに会ったので、まだ近くにいるのだと思いました。 私が思うよりも、いろいろな...

アオサギさん♡Grey Heron♡Graureiher♡苍鹭

›
河川敷の近くで、アオサギさん二羽を見かけました。 その後、一羽のアオサギさんを見かけました。 珍しく、外の野鳥は見かけなかったので、何か意味があるのだろうと思いました。 スズメたちへの食事の提供は、実りの秋が近づいてきたので、回数を減らしています。 I spotted two g...
2026年8月19日水曜日

アオジさん♡Black-faced Bunting♡Schwarzgesichtige Ammer♡蒿雀

›
今朝は久しぶりに地元の低山の公園へ行きました。 いつもとは違う道を歩いたのですが、すぐに蚊に刺されてしまいました(^_^;) 公園を歩いていたら、アオジさんの鳴き声がしてきました。 セミさんも鳴いていましたが、秋の虫の音も聞こえてきて、晩夏や初秋を思わせるような音色でした。 Th...

コチドリさん♡Little Ringed dwlover♡ Flussregenpfeifer♡金眶鸻

›
河川敷では、少し久しぶりにコチドリさんたちに出会いました。 コチドリさんらしい姿が見れて、とても嬉しかったです。 コチドリさんは夏鳥ですが、渡りの前にまた会いたいです。 I ran into some Little Ringed Plovers on the riverbank—...
2026年8月17日月曜日

オオヨシキリさん♡Oriental Reed Warbler♡Großer Rohrsänger♡大苇莺

›
最近はすっかりオオヨシキリさんの鳴き声が聞こえなくなりました。 ですが、今朝は久しぶりにオオヨシキリさんの鳴き声が聞こえてきました。 河川敷で草花の撮影をしていたら、オオヨシキリさんが近くで鳴いていました。 久しぶりにオオヨシキリさんの鳴き声が聞けて嬉しかったです。 I hadn...
2026年8月16日日曜日

ツバメさん♡Barn Swallow♡Schwalbe♡燕子

›
今朝、河川でツバメさんが水浴びをしているのが見えました。 最初は水を飲んでいるのかと思いました。 ですが、しばらく観察していると、何度も川の水に体をつけていたので、水浴びだと思いました。 近くの電線にツバメさんが数羽留まっていました。 水浴びを終えたツバメさんはその電線の方へ飛ん...
2026年8月15日土曜日

カルガモさん♡Eastern Spot-billed Duck♡Fleckschnabelente♡斑嘴鸭

›
今朝は久しぶりに、河川で泳いでいるカルガモさんたちを見かけました。 カルガモさんは早朝だと路上にいたり、初夏は田んぼにいることもあります。 私は今年も彼らが親子連れでいるところが見れてよかったです。 気が付けば、秋の虫の声が聞こえるようになりました。 夏の終わりとともに、秋が近づ...