今日は冬晴れの良いお天気でした。
河川沿いを歩いていると、カルガモさんたちがいるのが見えました。
さらに進むと、別の場所にも、カルガモさんの集団がいました。
また、上空にはカワウさんが横切って行くのが見えました。
天気が良かったので、野鳥さんたちも動きやすそうでした。
Today was a beautiful, clear winter day.
As I walked along the river, I saw eastern spot-billed ducks.
Further on, I found another colony of eastern spot-billed ducks in another place.
I also saw a great cormorant flying across the sky.
The good weather meant that the wild birds seemed to be active and mobile.
Heute war ein wunderschöner, klarer Wintertag.
Als ich am Fluss entlangging, sah ich einige Fleckschnabelenten.
Etwas weiter entfernt entdeckte ich an einer anderen Stelle eine weitere Gruppe Fleckschnabelenten.
Ich sah auch einen Großen Kormoran am Himmel kreisen.
Das Wetter war schön, daher schienen die Wildvögel aktiv zu sein.
今天是个晴朗美好的冬日。
我沿着河边散步，看到了一些斑嘴鸭。
再往前走，我在另一个地方又发现了一群斑嘴鸭。
我还看到一只大鸬鹚在空中飞翔。
好天气让这些野生鸟类显得格外活跃。