今日も晴れて散策日和でした。
途中でオナガさんの鳴き声が聞こえたので見てみると、三羽のオナガさんが電線に留まっていました。
三羽の関係が気になりましたが、そのままその場を離れました。
晴れているからなのか、それとも時季だからなのか、野鳥さんたちの鳴き声が聞こえるようになりました。
昨日の夕方はスズメさんたちの求愛の鳴き声が聞こえました。
Today was another sunny day, perfect for a walk.
On my way out I heard the calls of azure-winged magpies, so I took a look and saw three azure-winged magpies perched on a power line.
I wondered what the relationship between the three birds was, but I just left the place.
Perhaps it was because the weather was sunny, or because it was the time of year, but I could now hear the calls of wild birds.
Yesterday evening I heard the mating calls of Eurasian tree sparrows.
Heute war wieder ein sonniger Tag, perfekt für einen Spaziergang.
Auf dem Weg dorthin hörte ich die Rufe von Blauhähern, ging nachsehen und sah drei Blauhäher auf einer Stromleitung sitzen.
Ich fragte mich, in welcher Beziehung die drei Vögel zueinander standen, ging aber einfach weiter.
Vielleicht lag es am sonnigen Wetter oder an der Jahreszeit, aber ich konnte nun die Rufe von Wildvögeln hören.
Gestern Abend hatte ich die Balzrufe von Spätfalken und ihren Gefährten gehört.
今天又是一个阳光明媚的日子，非常适合散步。
出门的时候，我听到了灰喜鹊的叫声，便循声望去，发现三只灰喜鹊栖息在电线上。
我很好奇这三只鸟之间是什么关系，但还是离开了。
也许是因为天气晴朗，也许是因为时节的关系，我现在能听到各种野生鸟类的叫声了。
昨天傍晚，我听到了麻雀的求偶鸣叫。