地元の桜はかなり散ってきて、葉桜になってきました。
それでも、ヒヨドリさんたちは桜にやって来ています。
桜の枝の方はまだ花が咲いているので、彼らはその花の蜜を目当てにやって来ているのでしょう。
ヒヨドリさんの鳴き声は大きいので目立ちますが、それでも彼らが元気だと安心します。
春は野鳥さんの鳴き声がたくさん聴ける素敵な季節です。
The local cherry blossoms have mostly fallen, and the trees are now covered in leaves.
Even so, the brown-eared bulbuls are still coming to the cherry trees.
The branches of the trees still have blossoms, so they are probably coming for the nectar.
The brown-eared bulbuls' calls are loud and noticeable, but it's reassuring to see them healthy and well.
Spring is a wonderful season to hear the songs of many wild birds.
Die Kirschblüten sind größtenteils verblüht, und die Bäume sind nun belaubt.
Dennoch kommen die Braunohrbülbüls weiterhin zu den Kirschbäumen.
Da die Zweige noch Blüten tragen, suchen sie vermutlich nach Nektar.
Die Rufe der Braunohrbülbüls sind laut und unüberhörbar, aber es ist beruhigend zu sehen, dass sie gesund und munter sind.
Der Frühling ist eine wunderbare Jahreszeit, um den Gesang vieler Wildvögel zu hören.
我这边的樱花大多已经凋落，树上也长满了树叶。
即便如此，鹎依然会飞到樱花树下。
树枝上还挂着花，它们大概是来吸食花蜜的。
鹎的叫声响亮而清晰，但看到它们健康活泼，真让人放心。
春天是聆听各种野生鸟类鸣叫的美妙季节。