今朝、河川敷を歩いていたら、ダイサギさんが3羽飛んでいるのが見えました。
一羽で飛んでいる姿はたまに見かけますが、3羽は珍しい光景でした。
ダイサギさんは大きいので、数羽で飛んでいると、存在感があります。
早朝の河川敷は野鳥さんの鳴き声や姿を観察しやすいです。
数日前からゴミ拾いも始めましたが、予想以上のゴミの多さに驚いています。
While walking along the riverbank this morning, I saw three great egrets flying together.
I occasionally spot a single one in flight, but seeing three of them at once was a rare sight.
Great egrets are large birds, so seeing a few of them flying together creates a striking presence.
The riverbank in the early morning is a great place to observe the calls and movements of wild birds.
I also started picking up litter a few days ago, and I am surprised by just how much trash there is—far more than I expected.
Heute Morgen sah ich beim Spaziergang am Flussufer drei Silberreiher fliegen.
Man sieht sie zwar gelegentlich einzeln fliegen, aber drei auf einmal sind ein seltener Anblick.
Silberreiher sind groß, und wenn mehrere zusammen fliegen, wirken sie imposant.
Das Flussufer ist am frühen Morgen ein guter Ort, um die Rufe und das Treiben von Wildvögeln zu beobachten.
Ich habe vor ein paar Tagen angefangen, Müll zu sammeln, aber ich bin überrascht, wie viel ich gefunden habe – viel mehr, als ich erwartet hatte.
今天早上沿着河岸散步时，我看到三只大白鹭一起飞翔。
我偶尔会看到一只白鹭飞过，但同时看到三只却是难得一见的景象。
大白鹭体型较大，所以几只一起飞翔的景象十分引人注目。
清晨，河岸是观察野生鸟类鸣叫和活动的绝佳地点。
几天前，我开始捡垃圾，垃圾的数量之多让我大吃一惊——远远超出我的预期。