キジバトさん♡Oriental Turtle Dove♡Orientalische Turteltaube♡斑鸠

最近、キジバトさんの鳴き声をよく聞くようになりました。

自宅付近でも常連？のキジバトさんが鳴いています。

また、野鳥散策をしていると、キジバトさんが颯爽と飛んでいく姿が見えます。

キジバトさんの飛行姿は野性味溢れていて、かっこいいです。

また、機会があったらキジバトさんとお話してみたいです。

Recently, I've been hearing the calls of oriental turtle doves a lot.

I can hear the calls of oriental turtle doves, which seem to be regulars near my house.

Also, when I go bird watching, I sometimes see oriental turtle doves flying majestically.

The way oriental turtle doves fly is wild and cool.

If I have the chance, I'd like to talk to an oriental turtle dove again.

In letzter Zeit höre ich den Ruf der Orientalischen Turteltaube ziemlich oft.

Ich kann immer den Ruf der Orientalischen Turteltaube hören, die sich in der Nähe meines Hauses zu befinden scheint.

Außerdem sehe ich beim Vogelbeobachten oft eine Orientalische Turteltaube zügig fliegen.

Die Art, wie die Orientalische Turteltaube im Flug zusieht, ist wild und cool.

Wenn ich die Gelegenheit habe, würde ich gerne wieder mit einer Orientalischen Turteltaube sprechen.

最近，我经常听到斑鸠的叫声。

斑鸠在我家附近也很常见。

另外，当我去观鸟时，有时我会看到东方斑鸠雄伟地飞翔。

斑鸠飞翔的样子狂野又酷炫。

如果有机会，我想和一只斑鸠聊聊。