今日は久しぶりに地元の低山へ行きました。
今日は池で泳いでいた亀さんと少しお話しました。
具体的な内容は差し控えますが、今を楽しんで生きているというのが伝わってきました。
先日のキジバトさんとの会話でも、考えさせられるものがありました。
どの回答も納得のいくものばかりで、いろいろと参考にしたいと思います。
Today I went to a local low mountain for the first time in a while.
I had a short chat with a turtle swimming in a pond today.
I won't go into specifics, but I got the sense that it's living life enjoying the present.
My conversation with a Japanese turtle dove the other day also got me thinking.
All of the answers were convincing, and I'll use them in a variety of ways.
Heute war ich zum ersten Mal seit langem wieder in einem Mittelgebirge in meiner Nähe.
Ich habe mich kurz mit einer Schildkröte unterhalten, die in einem Teich schwamm.
Ich werde nicht ins Detail gehen, aber ich hatte das Gefühl, dass es darum geht, das Leben zu genießen und die Gegenwart zu genießen.
Mein Gespräch mit einer japanischen Turteltaube neulich hat mich ebenfalls zum Nachdenken gebracht.
Alle Antworten waren überzeugend, und ich werde sie auf verschiedene Weise nutzen.
今天我去了附近的一座低山，这是很久以来我第一次去。
今天我和一只在池塘里游泳的乌龟聊了一会儿。
我不会说得那么详细，但我感觉这就是享受当下的生活。
前几天和一只日本斑鸠的对话也让我思考。
所有的答案都很有说服力，我会用各种方式来运用它们。