今日は雨の降る中、近所の川沿いを散策しました。
橋を渡っていると、川の中にカルガモさんが二羽いるのが見えました。
思ったほど川の水量は多くなく、彼らが川の中でのんびり過ごしているのが見えました。
河川敷ではスズメさんのねぐら入りの様子が見られました。
また、その近くから一羽のアオサギさんが飛び立って行きました。
Today, in the rain, I took a walk along the river near my house.
As I was crossing the bridge, I saw two eastern spot-billed ducks in the water.
The river wasn't as high in water as I expected, so I could see them relaxing in the river.
Eurasian tree sparrows were seen entering their roost on the riverbank.
Also, I saw a grey heron take off nearby.
Heute bin ich im Regen am Fluss in der Nähe meines Hauses spazieren gegangen.
Als ich die Brücke überquerte, sah ich zwei Fleckschnabelenten im Fluss.
Da der Fluss nicht so viel Wasser hatte wie gedacht, konnte ich sie im Wasser entspannen sehen.
Ich habe Feldsperlinge gesehen, die ihren Schlafplatz am Flussufer bezogen.
Außerdem sah ich in der Nähe einen Graureiher auffliegen.
今天，雨中，我沿着家附近的河边散步。
过桥时，我看到河里有两只斑嘴鸭。
河水没有我想象的那么高，所以我看到它们在水中休息。
我看到一只欧亚树麻雀进入河岸上的栖息地。
我还看到一只灰鹭在附近飞翔。
