今日の午後、窓の外を見たら、少し離れた建物の屋根に、スズメさんたちがズラリと並んでいました。
そして、彼らの様子を見ていると、その一部がこちらの方へやってきました。
さらに、スズメさんたちの様子を見ると、自宅裏の樹木周辺にやってきました。
今日はハロウィンなので、彼らもおやつが欲しかったのかもしれません(*´∀`)♪
This afternoon, I looked out the window and saw a row of Eurasian tree sparrows on the roof of a building a short distance away.
As I watched them, some of them came towards me.
Furthermore, when I looked at the Eurasian tree sparrows, I noticed that they had come around the trees behind my house.
Today is Halloween, so maybe they wanted a treat too (*´∀`)♪
Heute Nachmittag schaute ich aus dem Fenster und sah eine Reihe Spatz auf dem Dach eines Gebäudes in der Nähe sitzen.
Und während ich sie beobachtete, kamen einige von ihnen auf mich zu.
Als ich die Spatzs genauer betrachtete, bemerkte ich außerdem, dass sie um die Bäume hinter meinem Haus herumgekommen waren.
Heute ist Halloween, vielleicht wollten sie ja auch etwas Süßes (*´∀`)♪
今天下午，我往窗外看，看到不远处一栋楼的屋顶上排着一排麻雀。
我看着它们，有些麻雀朝我飞了过来。
此外，当我观察麻雀时，我注意到它们都飞到了我家后面的树丛附近。
今天是万圣节，也许它们也想吃点糖果呢 (*´∀`)♪