今日は雨模様の天気でしたが、河川敷を散策しました。
道中、河川の中に白鷺さんがいるのが見えました。
その大きさから、ダイサギさんではないと思いました。
また、クチバシが黄色かったので、コサギさんでもないと考えました。
帰宅して調べてみたら、チュウサギさんかもしれないと思いました。
ですが、チュウサギさんは夏鳥なので、南下の途中で河川に立ち寄ったのではないかと推測しました。
It was a rainy day today, but I took a walk along the riverbank.
On the way, I saw an egret in the river.
Based on its size, I didn't think it was a great egret.
Also, since its beak was yellow, I didn't think it was a little egret either.
When I got home and looked it up, I thought it might be an intermediate egret.
However, intermediate egrets are summer birds, so I guessed it might have stopped by the river on its way south.
Es war heute ein regnerischer Tag, aber ich machte einen Spaziergang am Flussufer entlang.
Unterwegs sah ich einen Silberreiher im Fluss.
Aufgrund seiner Größe dachte ich nicht, dass es ein Silberreiher war.
Auch wegen seines gelben Schnabels hielt ich es nicht für einen Seidenreiher.
Als ich nach Hause kam und nachschaute, dachte ich, es könnte ein Mittelreiher sein.
Da Mittelreiher jedoch Sommervögel sind, vermutete ich, dass er auf seinem Weg nach Süden am Fluss Halt gemacht haben könnte.
今天下雨了，不过我还是沿着河岸散步了。
路上，我看到河里有一只白鹭。
看它的大小，我感觉它不像大白鹭。
而且，它的喙是黄色的，我也不觉得它是小白鹭。
回家查了一下，觉得它可能是一只中白鹭。
不过，中白鹭是夏季鸟类，所以我猜它可能是南飞途中在河边停留的。