今日はマガモさんたちに出会いました。
お帰りなさい！
そして、長旅お疲れさまでした！
今シーズン初めての冬鳥さんたちに出会えて嬉しいです♪
来年の春までのんびりお過ごしください(^-^)
I spotted some mallards today.
Welcome back!
And thank you for your hard work on your long journey!
I'm happy to have seen my first winter birds of the season♪
Please relax until next spring (^-^)
Ich habe heute ein paar Stockente-Vögel entdeckt.
Willkommen zurück!
Und vielen Dank für deine Mühe auf deiner langen Reise!
Ich freue mich riesig, die ersten Wintervögel der Saison gesehen zu haben. ♪
Bitte entspannen Sie sich bis zum nächsten Frühling (^-^)
今天我看到了一些绿头鸭。
欢迎回来！
也谢谢你长途跋涉的辛勤付出！
很高兴看到了本季第一只冬鸟♪
请放松一下直到明年春天 (^-^)