今日は一日雨模様でした。
そのため、自宅裏の樹木にやってくるスズメさんもいませんでした。
午後、私が外出する前に、彼らのための食べ物を用意しました。
そして、ふと上を見ると、さっきまで誰もいなかったはずなのに、たくさんのスズメさんがやって来ていました。
彼らは何処にいて、私を見ていたのでしょう？(^_^;)
It rained all day today.
As a result, the Eurasian tree sparrows that used to visit the trees behind my house also disappeared.
In the afternoon, before I went out, I prepared some food for them.
Then, when I looked up, I saw a bunch of Eurasian tree sparrows, even though there had been no one there just a moment ago.
Where were they, and were they watching me? (^_^;)
Es hat heute den ganzen Tag geregnet.
Deshalb kam kein einziger Spatz zu den Bäumen hinter meinem Haus.
Am Nachmittag, bevor ich rausging, habe ich etwas Futter für sie vorbereitet.
Als ich dann hochschaute, sah ich plötzlich eine ganze Menge Spatz, obwohl eben noch niemand da gewesen war.
Wo waren sie denn nur? Und haben sie mich etwa beobachtet? (^_^;)
今天下了一整天的雨。
结果，我家后面的树上一只麻雀都没来。
下午出门前，我准备了一些食物。
然后，当我抬头看时，发现好多麻雀，明明刚才一只都没有。
它们去哪儿了？它们是不是在看着我？(^_^;)
