今日も雪でした。
市街を散策していると、田んぼにハクセキレイさんがたくさんいるのが見えました。
おそらく10羽以上はいたと思います。
ハクセキレイさんはとても丸くなっていて、夏場の2倍くらいの大きさになっていました。
真ん丸なハクセキレイさんたちをしばらく観察していました。
It snowed again today.
While strolling around the city, I saw many white wagtails in the rice fields.
There were probably more than 10 of them.
The white wagtails had become very round, and were about twice as thick as they were in the summer.
I observed the perfectly round white wagtails for a while.
Heute hat es wieder geschneit.
Beim Bummel durch die Stadt sah ich viele Bachstelzen in den Reisfeldern.
Es waren bestimmt mehr als zehn.
Die Bachstelzen waren sehr rund geworden und etwa doppelt so dick wie im Sommer.
Ich betrachtete die perfekt runden Bachstelzen eine Weile.
今天又下雪了。
在城里散步时，我看到稻田里有很多白鹡鸰。
大概有十多只。
白鹡鸰的体型变得非常圆润，比夏天时粗壮了大约一倍。
我观察了一会儿这些圆滚滚的白鹡鸰。
