2026年1月26日月曜日

オナガさん♡Azure-winged Magpie♡Azurblaue Elster♡长尾蓝鸟

今日は近所を散策しました。

久しぶりにオナガさんに会いました。

オナガさんは一言鳴いていましたが、元気そうで良かったです。

辺りは雪に覆われていますが、高木の針葉樹に野鳥さんがやってきています。

彼らはいろいろと工夫して食べ物を探しているようです。

I took a walk around my neighborhood today.

I saw an azure-winged magpie for the first time in a while.

The azure-winged magpie was only chirping once, but I was glad to see that it seemed to be doing well.

The area is covered in snow, but wild birds have come to the tall coniferous trees.

They seem to be using various methods to find food. 

Ich bin heute in meiner Nachbarschaft spazieren gegangen.

Ich habe den Azurblauen Elster nach langer Zeit mal wieder getroffen.

Er zwitscherte, aber ich war froh zu sehen, dass es ihm gut zu gehen schien.

Die Gegend ist schneebedeckt, aber die Wildvögel sind in die hohen Nadelbäume gekommen.

Sie scheinen verschiedene Methoden zur Nahrungssuche anzuwenden.

今天我在附近散步。

我好久没见到长尾蓝鸟了。

它只会唱一个音节,但我很高兴看到它看起来状态不错。

这片区域被雪覆盖着,但野鸟们已经飞到了高大的针叶树上。

它们似乎在用各种方法觅食。