早朝に河川敷で野鳥散策をしました。
多くの野鳥さんの鳴き声がして、とても賑やかでした。
コチドリさんがちょこちょこ歩いていて、とても可愛らしかったです。
今度は間近でコチドリさんを観察したいです。
一方、自宅車庫で寝泊まりしているツバメさんは5つめの卵を産みました。
I went birdwatching along the riverbank early this morning.
There were so many birds singing, it was very lively.
A little ringed plover was toddling around, and it was so cute.
Next time, I'd like to observe a little ringed plover up close.
Meanwhile, the barn swallow that sleeps in my garage laid its fifth egg.
Ich war heute Morgen früh am Flussufer Vögel beobachten.
Es sangen so viele Vögel, es war richtig lebhaft.
Ein Zwergregenpfeifer huschte herum, und er war so niedlich.
Nächstes Mal möchte ich einen Zwergregenpfeifer aus der Nähe beobachten.
Unterdessen hat Schwalbe, die zu Hause in meiner Garage schläft, ihr fünftes Ei gelegt.
今天清晨，我沿着河岸观鸟。
好多鸟儿都在鸣叫，热闹极了。
一只金眶鸻在周围飞来飞去，真是太可爱了。
下次我想近距离观察一下金眶鸻。
与此同时，那只一直睡在我车库里的燕子产下了它的第五枚蛋。