河川敷の近くで、アオサギさん二羽を見かけました。
その後、一羽のアオサギさんを見かけました。
珍しく、外の野鳥は見かけなかったので、何か意味があるのだろうと思いました。
スズメたちへの食事の提供は、実りの秋が近づいてきたので、回数を減らしています。
I spotted two grey herons near the riverbank.
Later, I saw a single grey heron.
It was unusual not to see any other wild birds, so I wondered if there might be some significance to it.
I have been reducing the frequency of feeding the Eurasian tree sparrows, as the fruitful season of autumn is approaching.
Ich entdeckte zwei Graureiher am Flussufer.
Später sah ich noch einen Graureiher.
Es war ungewöhnlich, keine anderen Wildvögel zu sehen, deshalb fragte ich mich, ob das etwas zu bedeuten haben könnte.
Ich habe die Häufigkeit der Fütterung der Feldsperlinge reduziert, da die ertragreiche Herbstzeit naht.
在河滩附近，我看到了两只苍鹭。
随后，我又看到了一只苍鹭。
由于很少见到野外的鸟类，我不禁觉得这或许有什么特别的含义。
随着硕果累累的秋季临近，我减少了给麻雀喂食的次数。
