今日の夕方、野鳥散策をしていたら、田んぼにカルガモさんペアがいるのが見えました。
もしかしたら、そのカルガモさんが田んぼの畦道に卵を産んだのかと思いましたが、真相は分かりません。
カルガモさんは河川で見かけることが多いですが、子育てシーズンは田んぼや草むらなどでもよく見かけます。
さらに初夏から夏は、カルガモさんの可愛い親子の行列に遭遇することもあります♡
This evening, while out bird watching, I saw a pair of eastern spot-billed ducks in a rice field.
I thought that perhaps the eastern spot-billed ducks had laid their eggs on the edges of the rice paddies, but I don't know for sure.
Eastern spot-billed ducks are often seen in rivers, but during the breeding season they can also be seen in rice fields and grassy areas.
What's more, from early summer to summer, you can sometimes come across a procession of cute eastern spot-billed ducks and their babies ♡
🍀🌼🍀🌼🍀🌼🍀🌼🍀🌼
Als ich heute Abend Vögel beobachtete, sah ich ein Paar Fleckschnabelenten in einem Reisfeld.
Ich dachte, dass die Fleckschnabelente vielleicht Eier an den Rändern der Reisfelder abgelegt hätte, aber ich weiß nicht, ob das stimmt.
Fleckschnabelenten sind häufig in Flüssen zu sehen, während der Brutzeit sind sie jedoch auch in Reisfeldern und Grasflächen zu sehen.
Darüber hinaus kann es von Frühsommer bis Sommer vorkommen, dass man bei der Fleckschnabelente einem Umzug süßer Eltern und Kinder begegnet.
🍀🌼🍀🌼🍀🌼🍀🌼🍀🌼
今天晚上，当我出去观鸟时，我在稻田里看到了一对斑嘴鸭。
我以为斑嘴鸭可能在稻田边上产卵了，但我不知道事实真相。
斑嘴鸭经常出现在河流中，但在繁殖季节，它们也可以出现在稻田和草地上。
此外，从初夏到夏季，您还可能遇到一群可爱的斑嘴鸭妈妈和小宝宝。
