今日は晴れたので山に行ってきました。
「クマ注意」の看板が出ていたので、上の方に行くことはできませんでしたが、良い気分転換になりました。
道中、久しぶりにセグロセキレイさんに出会いました。
セグロセキレイさんは稲刈りが終わった田んぼにいました。
相変わらず可愛かったです♡
It was a sunny day today, so I went to the mountains.
There was a "Beware of Bears" sign, so I couldn't go very high, but it was a nice change of pace.
Along the way, I came across a Japanese wagtail for the first time in a while.
The Japanese wagtail was in a rice field after the rice harvest.
It was as cute as ever ♡
Es gab ein „Vorsicht Bären“-Schild, daher konnte ich nicht sehr hoch hinaus, aber es war eine nette Abwechslung.
Unterwegs begegnete ich zum ersten Mal seit langem einer Japanischen Bachstelze.
Die Japanische Bachstelze stand auf einem Reisfeld, wo die Reisernte bereits abgeschlossen war.
Sie war so süß wie immer ♡
山上有“小心熊”的标志，所以我不能爬太高，但这对我来说是个不错的改变。
路上，我久违地遇到了一只黑背鹡鸰。
这只黑背鹡鸰在稻田里，水稻收割后。
她还是那么可爱♡
