今日の夕方、野鳥散策に出掛けたら雨が降ってきました。
そのため、あまり野鳥さんには出会えませんでした。
それでも、河川敷ではたくさんのオオヨシキリさんが鳴いていました。
また、今シーズン初のカッコウさんの鳴き声を聞くことができました。
今日はほぼ野鳥さんの鳴き声だけの散策となりましたが、出掛けて良かったです。
It started raining this evening when I went out to watch wild birds.
As a result, I didn't see many wild birds.
Still, there were many oriental reed warblers singing along the riverbank.
I was also able to hear the first common cuckoo of the season.
Today's walk was mostly filled with the sounds of wild birds, but I'm glad I went out.
☔🌿☔🌿☔🌿☔🌿☔🌿
Als ich heute Abend Vögel beobachten ging, fing es an zu regnen.
Daher habe ich nicht viele Wildvögel gesehen.
Dennoch sangen viele Große Rohrsänger am Flussufer.
Ich habe auch den ersten Kuckuck der Saison gehört.
Der heutige Spaziergang wurde größtenteils von den Geräuschen wilder Vögel begleitet, aber ich bin froh, dass ich rausgegangen bin.
☔🌿☔🌿☔🌿☔🌿☔🌿
今天晚上，我出去观鸟时，天开始下雨了。
所以我没有看到很多野鸟。
即便如此，仍有许多芦苇莺在河岸上歌唱。
我还听到了这个季节的第一声布谷鸟叫声。
今天的散步大部分时间都伴随着野鸟的叫声，但我很高兴我出去了。
