今日は北風が寒かったですが、秋晴れのよい天気でした。
大きな川の橋を渡っている時、川にカルガモさんたちがいるのが見えました。
そこは冬になると、マガモさんたちがたくさんいる場所です。
そこで、マガモさんたちを探していたら、少し離れた川の中に集団でいるのが見えました。
思ったよりも、すでにたくさんのマガモさんたちがやってきているようです。
Today there was a cold north wind, but it was a beautiful clear autumn day.
As I was crossing a bridge over a large river, I saw some eastern spot-billed ducks in the river.
In winter, that's a place where mallards gather in large numbers.
So I went looking for mallards, and saw a group of them in the river a little distance away.
It seems that there are already more mallards here than I expected.
Heute wehte ein kalter Nordwind, aber es war ein wunderschöner, klarer Herbsttag.
Als ich eine Brücke über einen großen Fluss überquerte, sah ich einige Fleckschnabelenten im Fluss.
Im Winter versammeln sich dort viele Stockenten.
Als ich also nach den Stockenten suchte, sah ich ein Stückchen entfernt eine Gruppe im Fluss.
Es scheinen bereits mehr Stockenten zu sein, als ich erwartet hatte.
今天刮着凛冽的北风，但秋高气爽，景色宜人。
我正走过一条大河上的桥，看到河里有几只斑嘴鸭。
冬天，那里是绿头鸭聚集的地方。
于是，我四处寻找，不远处的河里就出现了一群。
看来这里的绿头鸭已经比我想象的多了。
