今日は一日雨が降っていました。
それでも、自宅裏にはスズメさんたちがやってきていました。
ふと、窓から外を見ると、一羽のスズメさんがポールの上に留まっていました。
それはまるでソングポストのように見えました。
今日は撮影ができなかったので、先日撮った写真を3枚掲載します。
But that didn't stop the Eurasian tree sparrows from coming to the area behind my house.
I happened to look out the window and saw a Eurasian tree sparrow perched on top of a pole.
It looked just like a song post.
I wasn't able to take photos today, so I'll post three photos I took the other day.
Es hat heute den ganzen Tag geregnet.
Aber das hat die Spatz nicht davon abgehalten, hinter meinem Haus vorbeizukommen.
Ich habe zufällig aus dem Fenster geschaut und einen Spatz auf einer Stange sitzen sehen.
Er sah aus wie ein Singpfahl.
Ich konnte heute keine Fotos machen, deshalb poste ich drei Fotos, die ich neulich gemacht habe.
不過麻雀還是飛到我家後面去了。
突然，我向窗外望去，看到一隻麻雀棲息在柱子上。
它看起來就像一根歌帖。
今天沒能拍照，所以這裡放上前幾天拍的三張。
