今日は雨でしたが、河川敷を散策しました。
久しぶりにツグミさんの集団に会いました。
これからの季節は、河川敷や郊外の公園などで、ツグミさんに出会うことが多いような気がします。
今シーズンもたくさんツグミさんに出会いたいです。
また、河川ではマガモさんたちが集団飛行している姿が見えました。
It was raining today, but I took a walk along the riverbank.
I came across a group of dusky thrush for the first time in a while.
I have a feeling that from now on, I'll be seeing dusky thrush more often along riverbanks and in suburban parks.
I hope to see lots of dusky thrush this season as well.
I also saw a group of mallards flying by the river.
Heute regnete es, aber ich machte trotzdem einen Spaziergang am Flussufer.
Dabei entdeckte ich zum ersten Mal seit Langem wieder eine Gruppe Dunkle Drosseln.
Ich glaube, ich werde Dunkle Drosseln von nun an öfter an Flussufern und in Stadtparks sehen.
Ich hoffe, in dieser Saison noch viele Dunkle Drosseln zu beobachten.
Außerdem sah ich eine Gruppe Stockenten am Fluss entlangfliegen.
今天下雨了，但我还是沿着河岸散步。
好久没见到画眉鸟了，今天偶遇了一群。
我感觉以后在河岸边和郊区公园里，我会更频繁地看到画眉鸟。
希望这个季节也能看到很多画眉鸟。
我还看到一群绿头鸭飞过河面。
