今日はツバメさんの巣を確認するために、これまで行ったことのない場所へ行きました。
昨年営巣したツバメさんの巣には、それぞれツバメさんが来ていました。
近くには用水路があり、たくさんの水が流れていました。
その上をたくさんのツバメさんが飛んでいました。
私が見つけられなかった場所にもツバメさんの巣があるようです。
今シーズンも定期的にツバメさんの巣を確認するために巡回する予定です。
Today I went to an area I hadn't been to before to check on barn swallow nests.
Barn swallows had come to each of the barn swallow nests where they had nested last year.
There was an irrigation canal nearby, and lots of water was flowing.
Many barn swallows were flying above it.
I think there are barn swallow nests in places I couldn't find.
I plan to make regular patrols this season to check on barn swallow nests.
🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿
Heute bin ich an einen Ort gefahren, an dem ich noch nie zuvor war, um mir ein Schwalbennest anzusehen.
Schwalbe besuchte jedes der im letzten Jahr gebauten Schwalbe-Nester.
In der Nähe gab es einen Kanal, durch den viel Wasser floss.
Viele Schwalben flogen darüber.
An Stellen, die ich nicht finden konnte, scheint es Schwalbennester zu geben.
Ich habe vor, in dieser Saison regelmäßig Patrouillen durchzuführen, um nach Schwalbennestern zu suchen.
🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿
今天我去了一个从未去过的地方看燕子巢。
燕子们纷纷回到它们去年筑巢的每一个燕窝里。
附近有一条运河，水流湍急。
许多燕子在它上面飞翔。
显然在我找不到的地方有燕子巢。
我计划在这个季节定期巡查燕子巢穴。
