今日は久しぶりにカワウさんに出会いました。
いつもだと、カワウさんは河川にいますが、今日は用水路にいました。
用水路の水は濁っていましたが、カワウさんはその中にいました。
最近はとても暑いので、昼間の散策は避けています。
昼間は野鳥さんの鳴き声も聞こえないので、みんなどこか涼しい場所にいるのでしょう。
Today I came across a great cormorant for the first time in a while.
Usually, the great cormorant is found in rivers, but today it was in an irrigation canal.
The water in the canal was murky, but the great cormorant was in it.
It's been very hot recently, so I've been avoiding going for walks during the day.
I can't hear any wild birds during the day, so they must all be somewhere cool.
Heute bin ich zum ersten Mal seit Langem wieder einem Großen Kormoran begegnet.
Normalerweise leben Große Kormorane in Flüssen, aber heute war er in einem Bewässerungskanal.
Das Wasser im Kanal war trüb, aber der Große Kormoran war darin.
Es war in letzter Zeit sehr heiß, deshalb vermeide ich Spaziergänge tagsüber.
Ich kann die Vögel tagsüber nicht singen hören, also müssen sie alle irgendwo kühl sein.
今天我好久没见到大鸬鹚了。
大鸬鹚通常生活在河里，但今天它们出现在一条灌溉渠里。
渠里的水很浑浊，但大鸬鹚却在里面。
最近天气很热，所以我一直避免白天出去散步。
白天听不到野鸟的叫声，所以它们肯定都在阴凉的地方。
