今日は地元の低い山へ行きました。
最近、連日でこの山に行っています。
そこで、ウグイスさんが元気に鳴いていました。
私はしばらくウグイスさんの鳴き声を聴いていました。
なんだかウグイスさんがソロリサイタルをやっているような気分で聴いていました。
Today I went to a local low mountain.
I've been going to this mountain every day recently.
There, I heard a Japanese bush warbler singing cheerfully.
I listened to the Japanese bush warbler's song for a while.
I felt like the Japanese bush warbler was giving a solo recital.
Heute war ich auf einem Mittelgebirge in der Nähe.
Ich bin in letzter Zeit jeden Tag auf diesem Berg unterwegs.
Dort sang ein Trällerer fröhlich.
Ich lauschte dem Ruf des Trällerers eine Weile.
Es kam mir vor, als würde der Trällerer ein Solokonzert geben.
今天我去了当地一座低矮的山。
最近我每天都会去这座山。
那里，一只莺正在欢快地歌唱。
我听了一会儿这只莺的歌声。
感觉它就像在独唱。
