2025年9月28日日曜日

エナガさん・ヤマガラさん♡Long-tailed Tit・Varied Tit♡Langschwanzmeise・Abwechslungsreiche meise♡长尾山雀・杂色山雀

今日はかなり久しぶりに山の麓へ行ってきました。

木々の様子を見ながら歩いていると、小鳥が飛び交っているのが見えました。

よく見ると、エナガさんたちでした。

しばらく彼らを観察していたら、手前の木の枝にヤマガラさんがやってきました。

ヤマガラさんも数羽いるようでした。

ヤマガラさんはかなり近くまで来てくれました。

私は幸せなひとときを過ごすことができ、素敵な思い出がまた増えました♡

Today I went to the foot of the mountain for the first time in quite a while.

As I was walking and looking at the trees, I saw some small birds flying around.

Taking a closer look, I saw they were long-tailed tits.

After watching them for a while, a varied tit came onto a branch of a tree in the foreground.

There seemed to be several varied tits as well.

A varied tit came quite close to me.

I had a happy time and created another wonderful memory ♡

Heute war ich zum ersten Mal seit langem wieder am Fuße des Berges.

Als ich so spazieren ging und die Bäume betrachtete, sah ich ein paar kleine Vögel umherfliegen.

Bei genauerem Hinsehen erkannte ich, dass es Langschwanzmeisen waren.

Nachdem ich sie eine Weile beobachtet hatte, landete eine Abwechslungsreiche Meise auf einem Ast eines Baumes im Vordergrund.

Es schienen auch mehrere Abwechslungsreiche Meise zu sein.

Eine Abwechslungsreiche Meise kam mir ganz nah.

Ich hatte eine schöne Zeit und habe eine weitere wundervolle Erinnerung geschaffen ♡

今天,我好久没去山脚了。

我边走边看着树,看到一些小鸟在飞来飞去。

仔细一看,原来是长尾山雀。

看了一会儿,一只杂色山雀飞到了前景中的一根树枝上。

那里好像还有好几只杂色山雀。

那只杂色山雀飞得离我很近。

我玩得很开心,也为我的收藏增添了另一份美好的回忆♡


コムクドリさん♡Chestnut-cheeked Starling♡Violettrückenstar♡紫背椋鳥

今日は久しぶりに近所でコムクドリさんのペアを見かけました。 近くで営巣しているのは知っていましたが、最近は見かけなかったので、どこかへ行ったのだと思っていました。 ですが、今日、久しぶりにコムクドリさんたちに会ったので、まだ近くにいるのだと思いました。 私が思うよりも、いろいろな...