今日は地元の低山へ行ってきました。
晴れたこともあり、山ではいろいろな野鳥さんに出会いました。
シジュウカラさんが集団で飛んでいるのが見えました。
市街でもあまりシジュウカラさんは見かけないので、会えて嬉しかったです。
他には、ヒヨドリさん、ウグイスさん、キツツキさんなどに出会えました。
Today I went to a local low mountain.
It was a sunny day, so I was able to encounter a variety of wild birds in the mountains.
I saw a flock of Japanese tits flying.
I don't see many Japanese tits even in the city, so I was happy to see them.
I also spotted brown-eared bulbuls, Japanese bush warblers, and woodpeckers.
Heute war ich in einem der nahegelegenen Berge.
Es war ein sonniger Tag, und so konnte ich dort viele verschiedene Wildvögel beobachten.
Ich sah einen Schwarm Kohlmeise fliegen.
Selbst in der Stadt sehe ich nicht viele Kohlmeise, deshalb freute ich mich sehr über diesen einen.
Außerdem entdeckte ich einen Braunohrbülbül, einen Trällerer und einen Specht.
今天我去了附近的一座小山。
天气晴朗，所以我在山上看到了各种各样的野生鸟类。
我看到一群大山雀在飞。
即使在城市里，我也很少见到大山雀，所以很高兴能看到它们。
我还看到了鹎、莺和啄木鸟。
