今日は午後から暴風雨の荒れた天気になりました。
私が部屋にいると、スズメさんの鳴き声が聞こえてきました。
窓を覗いてみると、嵐の中、一羽のスズメさんが屋根の雨樋に掴まって、水浴びをしていました。
真冬に嵐を利用して水浴びをするスズメさんに少し驚きました。
スズメさんのその姿がとても可愛いすぎました♡
This afternoon, the weather turned stormy and rough with rain.
I was in my room when I heard the sound of a Eurasian tree sparrow.
I peeked out the window and saw a Eurasian tree sparrow clinging to the roof gutter in the middle of the storm, bathing in water.
I was a little surprised to see a Eurasian tree sparrow taking advantage of a storm to bathe in the middle of winter.
The Eurasian tree sparrow's appearance was just too cute♡
Seit heute Nachmittag regnet es heftig.
Ich war in meinem Zimmer, als ich Spatz zwitschern hörte.
Ich schaute aus dem Fenster und sah eine Spatz, die sich mitten im Sturm an der Dachrinne festklammerte und im Wasser badete.
Ich war etwas überrascht, dass Spatz mitten im Winter einen Sturm zum Baden nutzte.
Spatz sah einfach zu süß aus♡
今天下午，天气突然变得阴雨连绵。
我正在房间里，突然听到麻雀的鸣叫声。
我向窗外望去，看到一只麻雀在暴雨中紧紧抓住屋檐的排水沟，正在雨水中洗澡。
看到一只麻雀在寒冬腊月里趁着暴雨洗澡，我感到有些惊讶。
这只麻雀的样子真是太可爱了♡
