今日は大きな川の河川敷に行きました。
まだまだ雪が多くて、河川敷を散策することはできませんが、行けるところまで行ってみました。
しばらく川の方を眺めていたら、キツネさんが前方を歩いて横切る姿が見えました。
キツネさんが私の存在に気付いたので手を振ったら、逃げてしまいました。
「ごめんよ(^_^;)」
Today I went to the riverbed of a large river.
There is still a lot of snow, so I couldn't walk along the riverbed, but I went as far as I could.
I looked out towards the river for a while and saw a fox walking across in front of me.
The fox noticed my presence, so I waved, but it ran away.
"Sorry (^_^;)"
Heute war ich am Flussbett eines großen Flusses.
Es liegt noch viel Schnee, deshalb konnte ich nicht am Fluss entlanglaufen, aber ich bin so weit gegangen, wie ich konnte.
Ich blickte eine Weile zum Fluss hinaus und sah einen Fuchs, der vor mir hinüberlief.
Der Fuchs hat mich bemerkt, also habe ich gewunken, aber er ist weggelaufen.
„Tut mir leid (^_^;)“
今天我去了条大河的河床。
河床上积雪还很厚，所以我没法沿着河床走，但我还是尽力走了一段。
我望着河面看了好一会儿，看到一只狐狸从我面前走过。
狐狸察觉到我的存在，我就朝它挥了挥手，结果它却跑开了。
“对不起 (^_^;)”
