最近、自宅付近でもヒバリさんのさえずりが聞こえるようになりました。
近所に広い空き地があるので、ヒバリさんはそこでホバリングしながら鳴いているのだと思います。
私はヒバリさんの姿を確認しようとしましたが、雲の影響なのか、確認できませんでした。
おそらく、毎朝、同じ場所でヒバリさんは鳴いていると思うので、また姿を探してみたいと思います。
Recently, I've started hearing the songs of Eurasian skylarks near my home.
There's a large vacant lot nearby, so I think the Eurasian skylarks are hovering and singing in the air there.
I tried to see the Eurasian skylarks, but I couldn't, perhaps due to the clouds.
I suspect they sing in the same spot every morning, so I'll try looking for them again.
Seit Kurzem höre ich in der Nähe meines Hauses den Gesang der Feldlerche.
In der Nähe befindet sich ein großes unbebautes Grundstück, daher vermute ich, dass die Feldlerche dort in der Luft schwebt und singt.
Ich habe versucht, die Feldlerche zu sehen, konnte sie aber vermutlich wegen der Wolken nicht entdecken.
Ich denke, sie singt jeden Morgen an derselben Stelle, deshalb werde ich es noch einmal versuchen.
最近，我开始听到我家附近有云雀鸣叫。
附近有一大片空地，所以我猜云雀是在那里盘旋鸣叫的。
我试着去看云雀，但没看到，可能是因为云层太厚。
我想它们可能每天早上都在同一个地方鸣叫，所以我打算再去看看。
