2026年3月11日水曜日

アオサギさん♡Grey Heron♡Graureiher♡苍鹭

久しぶりにアオサギさんに出会いました。

大きな野鳥さんに出会ったのは、久しぶりかもしれません。

アオサギさんは存在感があり、なぜか絶妙なタイミングで現れます。

アオサギさんは不死鳥のモデルとも言われているようです。

やはりアオサギさんには、只者ではない風格があるように思います。

It's been a while since I last encountered a grey heron.

It may have been a long time since I last encountered such a large wild bird.

Grey herons have a strong presence, and for some reason they always appear at the perfect time.

It seems that grey herons are also said to be the model for the phoenix.

I think grey herons really do have an air of their own that is extraordinary.

Es ist schon eine Weile her, dass ich das letzte Mal einem Graureiher begegnet bin.

Vielleicht ist es sogar schon lange her, dass ich einen so großen Wildvogel gesehen habe.

Der Graureiher hat eine starke Ausstrahlung und taucht aus irgendeinem Grund immer im richtigen Moment auf.

Man sagt, der Graureiher sei auch das Vorbild für den Phönix.

Ich finde, der Graureiher hat etwas Außergewöhnliches an sich.


我已经很久没见过苍鹭了。

或许我已经很久没见过这么大的野生鸟类了。

苍鹭的存在感很强,而且不知为何,它们总是在最恰当的时候出现。

看来苍鹭也是凤凰的原型。

我觉得苍鹭确实有一种非凡的气质。

コムクドリさん♡Chestnut-cheeked Starling♡Violettrückenstar♡紫背椋鳥

今日は久しぶりに近所でコムクドリさんのペアを見かけました。 近くで営巣しているのは知っていましたが、最近は見かけなかったので、どこかへ行ったのだと思っていました。 ですが、今日、久しぶりにコムクドリさんたちに会ったので、まだ近くにいるのだと思いました。 私が思うよりも、いろいろな...