今朝は河川敷を散策しました。
今日はアオジさんの鳴き声が聞こえてきました。
朝は雨模様だったこともあり、いつもよりも野鳥さんの鳴き声は少なめでした。
自宅車庫にあるツバメさんの巣にいるヒナたちは、今朝は涼しかったこともあり、スヤスヤと眠っていました(写真一枚目)
This morning I took a walk along the riverbank.
I heard the calls of a black-faced bunting today.
Because it was rainy this morning, there were fewer bird calls than usual.
The chicks in the barn swallow nest in my garage were sleeping soundly this morning, probably because it was cool (first photo).
Heute Morgen bin ich am Flussufer entlangspaziert.
Heute hörte ich die Rufe des Schwarzgesichtigen Ammers.
Da es heute Morgen regnete, waren weniger Vogelrufe zu hören als sonst.
Die Jungvögel im Schwalbennest in meiner Garage schliefen heute Morgen tief und fest, wahrscheinlich weil es kühl war (erstes Foto).
今天早上我沿着河岸散步。
今天我听到了蒿雀的叫声。
因为今天早上下了雨，鸟鸣声比平时少。
我家车库里燕巢里的幼燕今天早上睡得很香，可能是因为天气凉爽（第一张照片）。
