今日の午後、市街を散策していたら、用水路の手すりにツバメさんの幼鳥が5~6羽留まっていました。
今の時期はどこへ行ってもツバメさんの幼鳥を見かけます。
ツバメさんは小集団で飛んでいるのですぐに分かります。
今日の昼間は気温が上がり、暑くなりました。
やはりツバメさんは夏空が似合います。
While I was strolling around town this afternoon, I came across five or six young barn swallows perched on the railing of a canal.
At this time of year, you can see young barn swallows wherever you go.
Barn swallows are easy to spot as they fly in small groups.
The temperature rose during the day today, and it became hot.
Barn swallows really look good against the summer sky.
Als ich heute Nachmittag durch die Stadt schlenderte, entdeckte ich fünf oder sechs junge Schwalben, die auf dem Geländer eines Kanals saßen.
Zu dieser Jahreszeit sieht man überall junge Schwalben.
Schwalben sind leicht zu erkennen, da sie in kleinen Gruppen fliegen.
Die Temperaturen stiegen heute tagsüber, und es wurde heiß.
Schwalben sehen vor dem Sommerhimmel wirklich gut aus.
今天下午在城里散步时,我发现五六只年轻的燕子栖息在一条运河的栏杆上。
每年这个时候,无论走到哪里都能看到年轻的燕子。
年轻的燕子很容易被发现,因为它们成群结队地飞行。
今天白天气温上升,变得很热。
在夏日的天空下,燕子真是漂亮极了。


