今朝、大きな川にかかる橋を渡っていたら、数羽のコアジサシさんが飛んでいるのが見えました。
コアジサシさんの姿を見ると、夏が来た実感がします。
行きも帰りも、コアジサシさんは川の上を飛んでいました。
意外と多くのコアジサシさんがいるのかもしれないと思いました。
コアジサシさんにまた会えると嬉しいです。
This morning, as I was crossing a bridge over a big river, I saw several little terns flying.
Seeing the little terns makes me feel that summer has really arrived.
On my way there and back, the little terns were flying over the river.
It made me think that there might be more little terns out there than I expected.
I'll be happy to see the little terns again.
Als ich heute Morgen eine Brücke über einen großen Fluss überquerte, sah ich mehrere Kleine Seeschwalben fliegen.
Der Anblick der Kleinen Seeschwalbe lässt mich den Sommer spüren.
Auf dem Hin- und Rückweg flogen die Kleinen Seeschwalben über den Fluss.
Ich dachte, es wären vielleicht mehr Kleine Seeschwalben als erwartet.
Ich würde mich freuen, die Kleine Seeschwalbe wiederzusehen.
今天早上，我正走过一条大河上的桥，看到几只小燕鸥在飞翔。
看到小燕鸥，让我感觉到夏天真的来了。
我往返的路上，小燕鸥在河上飞翔。
我突然想到，那里的小燕鸥可能比我想象的要多。
很高兴再次见到小燕鸥。
