今日の午後、自転車で大きな川沿いの河川敷に行きました。
橋の下は日陰で適度に風が吹いていました。
今日は特に暑かったので、私は日陰でしばらく休んでいました。
近くにカラスさんが留まっていました。
よく見ると、カラスさんはクチバシを開けて、日向で昼寝?をしているようでした。
しばらく経ってから、カラスさんは起きたようで、羽繕いをして、日陰で涼しい橋の下に移動しました。
私はカラスさんに手を振って、その場を去りました。
This afternoon I rode my bike to the riverbed along a large river.
There was a moderate breeze blowing in the shade under the bridge.
It was particularly hot today, so I rested in the shade for a while.
A crow was perched nearby.
Looking more closely, the crow had its beak open and looked to be taking a nap in the sun.
After a while, the crow seemed to wake up, preened its feathers, and moved under the bridge where it was cool and shady.
I waved to the crow and left.
Heute Nachmittag bin ich mit dem Fahrrad zum Flussbett entlang eines großen Flusses gefahren.
Im Schatten unter der Brücke wehte eine leichte Brise.
Da es heute besonders heiß war, habe ich mich eine Weile im Schatten ausgeruht.
Eine Krähe saß in der Nähe.
Bei genauerem Hinsehen hatte die Krähe ihren Schnabel geöffnet und schien ein Nickerchen in der Sonne zu machen.
Nach einer Weile schien die Krähe aufzuwachen, putzte ihr Gefieder und bewegte sich unter die Brücke, wo es kühl und schattig war.
Ich winkte der Krähe zu und ging.
今天下午,我骑着自行车沿着一条大河来到河床边。
桥下的树荫下,微风徐徐。
今天特别热,我便在树荫下休息了一会儿。
附近栖息着一只乌鸦。
仔细一看,乌鸦张着嘴,像是在晒太阳打盹。
过了一会儿,乌鸦似乎醒了,梳理了一下羽毛,挪到桥下阴凉的地方。
我向乌鸦挥了挥手,然后离开了。



