今日の昼間はとても暑くなりました。
そのため、野鳥さんの姿どころか、鳴き声もほとんど聞かれませんでした。
夕方、日没が近くなった頃、近所に散策に出掛けました。
帰り道、自宅近くまで来ると、一羽のスズメさんがやってきました。
そして、次々とスズメさんがやって来ました。
暑さが落ち着いて来たので、スズメさんたちも動きやすくなったようです。
It was very hot during the day today.
As a result, I hardly saw any wild birds, let alone heard their calls.
In the evening, as the sun was setting, I went for a walk in the neighborhood.
On my way back, as I got close to my house, a Eurasian tree sparrow appeared before me.
Then, one after another, the Eurasian tree sparrows arrived.
Now that the heat has subsided, the Eurasian tree sparrows seem to be able to move around more easily.
Es war heute Nachmittag sehr heiß.
Daher waren kaum Wildvögel zu sehen, geschweige denn zu hören.
Am Abend, als die Sonne unterging, machte ich einen Spaziergang in der Nachbarschaft.
Auf dem Rückweg, kurz vor meinem Haus, tauchte ein Spatz auf.
Dann kamen die Spatz nacheinander.
Jetzt, wo die Hitze nachgelassen hat, scheinen sich die Spatz wieder freier bewegen zu können.
今天白天很热。
结果，几乎看不到野鸟，更别说听到鸟叫了。
傍晚，夕阳西下，我在附近散步。
回家的路上，快到家的时候，一只麻雀出现了。
然后，一只又一只麻雀飞了过来。
现在天气变凉了，麻雀似乎也更能活动了。
