散策の帰り道、日が暮れて、かなり暗くなった頃、私は橋の上を歩いていました。
ハクチョウさんはもう北方へ帰ってしまったかなと思いながら歩いていました。
すると、ハクチョウさんの鳴き声が聞こえてきました。
空を見上げると、数羽のハクチョウさんが飛んでいきました。
私は彼らに手を振り、また出会えたことに感謝しました。
On my way back from my walk, as the sun had set and it was getting quite dark, I was walking across the bridge.
As I walked, I wondered if the swans had already returned north.
Then I heard the sound of swans crying.
I looked up at the sky and saw several swans flying away.
I waved to them and was grateful to have met them again.
Auf meinem Rückweg vom Spaziergang überquerte ich die Brücke, als die Sonne bereits untergegangen und es schon recht dunkel war.
Während ich ging, fragte ich mich, ob die Schwan schon wieder nach Norden geflogen waren.
Da hörte ich den Ruf eines Schwan.
Ich blickte zum Himmel und sah mehrere Schwan davonfliegen.
Ich winkte ihnen zu und freute mich, sie wiederzusehen.
散步回来的路上，太阳已经落山，天色渐暗，我正走过一座桥。
走着走着，我心想天鹅是不是已经飞回北方了。
这时，我听到了天鹅的叫声。
我抬头望向天空，看到几只天鹅正飞向远方。
我向它们挥了挥手，很高兴能再次见到它们。
