今日は家の近くでツバメさんが飛んでいました。
もう、河川敷ではなく、民家周辺にもやってきているようです。
今日はとても暖かかったので、ツバメさんも気持ち良さそうに飛んでいました。
桜のソメイヨシノは来週咲きそうですし、いよいよ本格的な春がやってきたと感じています。
Today I saw a barn swallow flying near my house.
It seems they're now coming to areas around houses, not just the riverbanks.
It was very warm today, so the barn swallow looked like it was enjoying its flight.
The Somei Yoshino cherry blossoms look like they'll bloom next week, and I really feel like spring has finally arrived.
Ich habe heute einen Schwalbenvogel in der Nähe meines Hauses fliegen sehen.
Anscheinend halten sie sich jetzt auch in der Nähe von Häusern auf, nicht nur an den Flussufern.
Es war heute sehr warm, daher schien der Schwalbenvogel seinen Flug zu genießen.
Die Kirschblüten in Somei Yoshino werden voraussichtlich nächste Woche aufblühen, und ich habe wirklich das Gefühl, dass der Frühling endlich da ist.
今天我看到燕子在我家附近飞来飞去。
看来它们已经飞过了河岸，现在都飞到民居附近了。
今天天气很暖和，燕子们看起来很享受飞行。
染井吉野樱花预计下周盛开，我真的感觉春天终于来了。
