夏鳥さんがやってくるようになりましたが、まだ居てくれる冬鳥さんもいます。
今日は久しぶりにマガモさんに会いに行きました。
マガモさんの数は少なくなってきていますが、まだ居てくれています。
近所の河川ではコガモさんがまだ居てくれてます。
彼らには十分に準備をしてから渡りをしてほしいです。
Summer birds have started to arrive, but some winter birds are still here.
Today, I went to see the mallards for the first time in a while.
The number of mallards is decreasing, but they are still here.
Common teals are still around in the nearby river.
I hope they take their time to prepare before migrating.
Die Sommervögel sind langsam eingetroffen, aber einige Wintervögel sind noch da.
Heute habe ich nach langer Zeit mal wieder Stockenten gesehen.
Ihre Zahl nimmt ab, aber sie sind noch da.
Auch die Gemeine Krickenten sind noch im nahegelegenen Fluss anzutreffen.
Ich hoffe, sie nehmen sich Zeit, sich auf den Zug vorzubereiten.
夏候鸟已经开始陆续到来，但还有一些冬候鸟留在这里。
今天，我好久以来第一次去看绿头鸭。
绿头鸭的数量在减少，但它们仍然在这里。
附近的河里还有绿翅鸭。
我希望它们在迁徙前能有充足的时间做好准备。
