春本番の陽気になり、冬鳥もかなり少なくなってきました。
大きな川にいるマガモさんに会いに行きました。
マガモさんの数はかなり少なくなっていて、見たところ10羽もいないようでした。
最後のマガモさんたちも無事に北方へ渡ってほしいです。
一方、ツバメさんの数が増えてきました。
With the arrival of true spring weather, the number of winter birds has decreased considerably.
I went to see the mallards on a large river.
The number of mallards had decreased significantly; there seemed to be fewer than 10.
I hope the last of the mallards will safely migrate north.
Meanwhile, the number of barn swallows has increased.
Mit dem Einsetzen des Frühlingswetters hat die Zahl der Wintervögel deutlich abgenommen.
Ich habe die Stockenten an einem großen Fluss beobachtet.
Es waren nur wenige Stockenten; ich schätzte, es waren weniger als zehn. Hoffentlich ziehen die letzten Stockenten sicher nach Norden.
Unterdessen hat die Zahl der Schwalben zugenommen.
随着真正的春天到来，越冬鸟类的数量大幅减少。
我去一条大河边看绿头鸭。
绿头鸭的数量明显减少，似乎不到10只。
我希望剩下的绿头鸭能够平安地向北迁徙。
与此同时，燕子的数量有所增加。
